‹ 
 ›
Сьогодні 19 березня 2024 року
Мій дім Україна
Інформаційний портал про суспільно-політичні та культурні події в Україні
 
Міла Іванцова (Іванцова Людмила Петрівна)

Міла Іванцова (Іванцова Людмила Петрівна)

Дата народження: 27 листопада 1960 року
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: місто Київ

Міла Іванцова живе в Києві, освіта вища філологічна (КДПІ ім. Горького, спеціальність «Російська мова та література та французька мова»).

Працювала викладачем у школі, ліцеї Туризму, інституті Туризму.

Має досвід перекладацької роботи (гуманітарна органцзація «Pompiers d’Alsace», переклад роману Дельфін де Віган «Les heures souterraines», поетичні переклади), журналістський досвід (журнал «С тобой», Київ, журнал «Мандри» Київ, газета «Високий Замок» Львів, різні інтернет-видання).

Оповідання Міли Іванцової друкувалися в журналах України, Естонії, Німеччини, Росії, Нової Зеландії, Ізраілю.

Видано дві збірки оповідань російською мовою: «Странная штука — жизнь» (2002 р) та «Процент треугольного счастья» (2006 р).

Романи «Родовий відмінок» («Нора-Друк»), «Вітражі» («Нора-Друк») та «Ключі від ліфта» («КСД») отримали відзнаку «Вибір видавців» на Всеукраїнському конкурсі романів, кіносценаріїв та п’єс «Коронація слова» (2009, 2010 та 2011 рр.), а також їх було відзначено у рейтингах «Книга року БіБіСі» 2009 та 2010 років та «Краща книга року» журналу «Кореспондент» в 2009 р.

Роман «Гра в паралельне читання» посів третє місце в «Коронації слова 2012».

В листопаді 2012 року нагороджена відзнакою «Золотий письменник України».

Романи «Родительный падеж» («КСД»), «Ключи от лифта» («КСД») вийшли також російською мовою в авторському перекладі.

В 2012 році вийшов з друку роман «Сердечна терапія»(КСД) одночасно українською та російською мовами.

Видавництво «Грані-Т» випустило в світ книгу для підлітків в серії «Дівчатка зі спорту» під назвою «Заради мрії» (про легкоатлетку Олену Говорову), а також готується до зустрічі з читачами книжка цієї ж серії «Коли „просто так“ не цікаво» (про боксерку Аліну Шатернікову).

Також ідуть перемовини з приводу видання книги «Японська кулінарія очима європейця».

Коло інтересів автора доволі широке — дизайн (садовий та інтер’єрний), екологія, мистецтво, хенд-мейд-арт (петриківський розпис, розпис по склу, фелтінг), фотографування (велика колекція знімків «На розі будинку»), колекціонування предметів старовини (чавунні праски).


вгору